Eve’s Pudding: britischer Apfelauflauf mit Teigdecke

Säuerliche Äpfel werden beim Backen weich und saftig, während sich darüber eine goldene, lockere Rührteigdecke bildet. Eve’s Pudding ist ein traditionelles britisches Dessert, das mit einfachen Zutaten auskommt und warm besonders gut schmeckt. In diesem Rezept treffen 600 g feste Äpfel auf einen leicht karamelligen Hauch braunen Zuckers und einen buttrigen Teig, der die Früchte beim Backen bedeckt. Der besondere Kniff liegt darin, die Apfelstücke zuerst mit Zitronensaft und Zucker in die Form zu geben und den Teig anschließend gleichmäßig darauf zu verteilen. So bleiben die Fruchtschicht und die weiche Kuchendecke klar voneinander unterscheidbar. Sie erfahren, welche Apfelsorten ihre Form behalten, wie Sie die Teigkonsistenz prüfen und woran Sie erkennen, dass der Auflauf fertig ist. Dazu gibt es praktische Ideen für passende Beilagen und kleine Abwandlungen. Eve’s Pudding passt als warmer Nachtisch nach einem Sonntagsessen ebenso wie zu einer Tasse Tee an einem kühlen Nachmittag.

Eve's Pudding (a Traditional British Apple Dessert)Speichere das!

SPÄTER MERKEN

Dieses Rezept bald ausprobieren? Dann pinne es und finde es schnell wieder!

JETZT PINNEN!

Eve’s Pudding: britischer Apfelauflauf mit Rührteigdecke

Unter der goldenen Rührteigschicht von Eve’s Pudding werden Apfelstücke weich und saftig, während ihre Oberfläche leicht karamellisiert. Das traditionelle britische Dessert kommt warm aus dem Ofen auf den Tisch und schmeckt besonders gut an kühlen Tagen. Die Äpfel liegen in der Form, der Teig wird darüber verteilt und backt zu einer lockeren Decke.

Zutaten für 4 bis 6 Portionen

  • Äpfel: 600 g säuerliche, feste Äpfel, zum Beispiel Boskoop oder Braeburn. Säuerliche Sorten behalten beim Backen Geschmack und werden nicht so schnell zu Mus. Süße Äpfel funktionieren ebenfalls; reduzieren Sie dann den Zucker in der Fruchtschicht auf etwa 25 g.
  • Zucker für die Äpfel: 40 g, vorzugsweise brauner Zucker für eine leicht karamellige Note. Weißer Zucker ist ein einfacher Ersatz.
  • Zitronensaft: 1 Esslöffel. Er bringt Frische und verhindert, dass geschälte Äpfel braun werden. Bei sehr sauren Äpfeln genügt ein Teelöffel.
  • Butter für den Teig: 100 g weiche Butter, plus etwas für die Form. Margarine kann die Butter ersetzen, verändert aber den Geschmack und die Bräunung leicht.
  • Zucker für den Teig: 100 g feiner Zucker. Brauner Zucker gibt dem Teig eine kräftigere, karamellige Farbe.
  • Eier: 2 mittelgroße Eier, zimmerwarm, damit sie sich gleichmäßig mit der Butter verbinden.
  • Mehl: 125 g Weizenmehl. Mischen Sie es mit 1½ Teelöffeln Backpulver, falls Sie kein selbsttreibendes Mehl verwenden.
  • Milch: 1 bis 2 Esslöffel, falls der Teig nach dem Rühren sehr fest ist.
  • Optional: ½ Teelöffel Zimt oder etwas fein abgeriebene Zitronenschale für die Äpfel.

Schritt für Schritt

  1. Ofen und Form vorbereiten: Heizen Sie den Backofen auf 180 °C Ober-/Unterhitze oder 160 °C Umluft vor. Fetten Sie eine Auflaufform mit etwa 20 bis 22 cm Durchmesser ein. Eine etwas tiefere Form ist hilfreich, weil die Äpfel beim Backen Saft abgeben.
  2. Äpfel schneiden: Schälen Sie die Äpfel, entfernen Sie Kerngehäuse und schneiden Sie das Fruchtfleisch in ungefähr 1,5 cm große Stücke. Vermengen Sie die Stücke in der Form mit Zitronensaft und 40 g Zucker. Streuen Sie nach Wunsch Zimt darüber. Verteilen Sie die Äpfel gleichmäßig, damit die Teigschicht später nicht an einer Stelle besonders dick wird.
  3. Rührteig ansetzen: Schlagen Sie die weiche Butter mit 100 g Zucker etwa 2 bis 3 Minuten hell und cremig. Geben Sie die Eier einzeln dazu und rühren Sie jedes vollständig ein, bevor das nächste in die Schüssel kommt. Gerinnt die Mischung leicht, rühren Sie einen Esslöffel des abgemessenen Mehls unter.
  4. Mehl einarbeiten: Mischen Sie Mehl und Backpulver, wenn Sie kein selbsttreibendes Mehl nutzen. Sieben oder streuen Sie die Mischung in die Schüssel und heben Sie sie mit einem Teigschaber oder einem Löffel unter. Rühren Sie nur so lange, bis keine trockenen Mehlstellen mehr zu sehen sind. Ein sehr fester Teig lässt sich mit 1 bis 2 Esslöffeln Milch lockern. Er soll dickflüssig vom Löffel fallen.
  5. Teig auf die Äpfel geben: Setzen Sie den Teig mit einem Löffel in mehreren Portionen auf die Apfelschicht. Streichen Sie ihn vorsichtig bis an den Rand. Er muss die Früchte nicht vollkommen ebenmäßig bedecken; beim Backen dehnt er sich aus. Drücken Sie ihn nicht zwischen die Apfelstücke, sonst wird die Fruchtschicht weniger deutlich.
  6. Backen und prüfen: Backen Sie den Pudding 40 bis 45 Minuten auf der mittleren Schiene. Die Oberfläche soll goldbraun sein. Stecken Sie ein Holzstäbchen in die Teigmitte; kommt es ohne rohen Teig heraus, ist der Kuchen gar. Bleibt die Oberfläche blass, geben Sie ihm weitere 5 Minuten. Wird sie früh dunkel, decken Sie die Form locker mit Folie ab.

Technik, Fehler und Vorbereitung

Das Cremigschlagen von Butter und Zucker bringt Luft in den Teig und hilft, dass die Decke locker wird. Kalte Butter lässt sich schlecht aufschlagen, deshalb sollte sie vor dem Backen etwa 30 Minuten bei Zimmertemperatur stehen. Das Mehl anschließend nur kurz unterzuheben verhindert, dass der Teig zäh wird. Vermeiden Sie außerdem eine zu flache Form: In ihr kann Apfelsaft überlaufen, bevor die Teigmitte durchgebacken ist.

Sie können die Äpfel schon einige Stunden vorher schneiden und mit Zitronensaft mischen. Decken Sie die Form ab und stellen Sie sie in den Kühlschrank. Den Teig bereiten Sie besser kurz vor dem Backen zu, damit das Backpulver seine Lockerungskraft behält. Ist der Pudding nach 45 Minuten in der Mitte noch feucht, backen Sie ihn in kurzen Abschnitten von jeweils 5 Minuten weiter.

Servieren und Aufbewahren

Lassen Sie Eve’s Pudding nach dem Backen etwa 10 Minuten stehen. In dieser Zeit setzen sich die Fruchtsäfte, und die Portionen lassen sich leichter aus der Form heben. Servieren Sie ihn warm mit Vanillesoße, einer Kugel Vanilleeis oder einem Löffel leicht geschlagener Sahne. Für einzelne Portionen können Sie den Pudding direkt aus der Auflaufform in kleine Schalen geben und dabei etwas Apfelsaft mitnehmen.

Reste halten abgedeckt bis zu 3 Tage im Kühlschrank. Wärmen Sie einzelne Portionen bei 160 °C im Ofen etwa 10 Minuten auf oder nutzen Sie die Mikrowelle in kurzen Intervallen. Der Teig ist frisch am lockersten; nach dem Kühlen wird er etwas dichter, bleibt durch die Äpfel darunter aber saftig.

Eve's Pudding (a Traditional British Apple Dessert)Speichere das!

Bei Eve’s Pudding treffen weiche, leicht säuerliche Äpfel auf eine lockere, goldbraune Rührteigdecke. Die Zutaten sind unkompliziert, und mit festen Äpfeln sowie einem nicht zu dicken Teig gelingt die Mischung aus saftiger Frucht und weichem Kuchen besonders gut. Servieren Sie den Auflauf warm, pur oder mit Vanillesoße, Schlagsahne beziehungsweise einer Kugel Vanilleeis. Für eine würzigere Variante passen eine Prise Zimt oder etwas abgeriebene Zitronenschale zu den Äpfeln; süßere Sorten brauchen weniger Zucker. Probieren Sie das Rezept beim nächsten gemütlichen Essen aus und achten Sie darauf, die Oberfläche nicht zu früh aus dem Ofen zu nehmen: Sie sollte goldbraun sein und in der Mitte gerade fest wirken. Teilen Sie gern in einem Kommentar, welche Äpfel und Beilagen bei Ihnen auf den Tisch kommen.


Eves Pudding – traditioneller britischer ApfelauflaufSpeichere das!

Eves Pudding – traditioneller britischer Apfelauflauf

Britischer Apfelauflauf mit säuerlichen Äpfeln und einer einfachen Teigdecke.

Vorbereitungszeit
20 Minuten

Kochzeit
45 Minuten

Gesamtzeit
65 Minuten

Portionen
6 Portionen

Zutaten

  • 16 oz Granny-Smith-Äpfel oder andere Kochäpfel, geschält, entkernt und dünn geschnitten
  • 2 TL frisch gepresster Zitronensaft
  • ½ TL abgeriebene Zitronenschale
  • ¼ Tasse Zucker, nach Geschmack
  • ⅓ Tasse Zucker
  • 6 EL Butter, zimmerwarm
  • 1 Ei, verquirlt
  • 1 Tasse Weizenmehl abzüglich 2 EL
  • 1½ TL Backpulver

Anweisungen

  1. Schritt 1
    Backofen auf 180 °C vorheizen. Äpfel mit Zitronensaft, Zitronenschale und ¼ Tasse Zucker vermengen und in eine Auflaufform geben.
  2. Schritt 2
    Butter und ⅓ Tasse Zucker cremig rühren. Ei unterrühren, dann Mehl und Backpulver einarbeiten.
  3. Schritt 3
    Teig auf den Äpfeln verteilen und 40–45 Minuten backen, bis die Oberfläche goldbraun ist und die Äpfel weich sind.

Wichtige Informationen

Nährwerte (Pro Portion)

Es ist wichtig, diese Informationen als ungefähr zu betrachten und nicht als definitive Gesundheitsberatung zu verwenden.

Allergie-Informationen

Bitte überprüfen Sie die Zutaten auf mögliche Allergene und konsultieren Sie bei Zweifeln einen Gesundheitsfachmann.

Ähnliche Beiträge

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert